Ostatnia aktualizacja: 15.10.2021 r. (Ambasada RP w Londynie) "Nurtuje mnie pytanie o powrót do Polski samochodem po zakończeniu okresu przejściowego. Czy do powrotu do Polski wystarczy. Szczegółowe informacje o dokumentach, które powinniśmy zgromadzić przed opuszczeniem Wielkiej Brytanii. Kara za brak zaświadczenia A1. Mimo przedstawionych wyżej wątpliwości interpretacyjnych, brak zaświadczenia A1 na okres wykonywania pracy za granicą (w tym w ramach odbywanej podróży służbowej w rozumieniu polskich przepisów) może wiązać się z karami finansowymi. Warto bowiem wskazać, iż niektóre państwa członkowskie Zakaz obowiązywać będzie co najmniej do 29 lipca 2021 r. Podróż tranzytowa z obszaru mutacji przez Niemcy do Polski nie jest możliwa – również gdy podróżny przesiada się na niemieckim lotnisku na samolot do Polski. Osoby wracające przez Niemcy do Polski transportem indywidualnym z obszarów o szczególnie wysokim ryzyku związanym cash. Urząd Stanu Cywilnego W celu sporządzenia dokumentu potwierdzającego zgon i wystawienia aktu zgonu należy przedłożyć: dokument tożsamości osoby zmarłej zaświadczenie o przyczynie zgonu/karta zgonu pełnomocnictwo wraz z tłumaczeniem na język polski, jeżeli wniosek składa osoba trzecia (np. zakład pogrzebowy). Przewóz zwłok Przewóz zwłok lub urny należy zlecić zakładowi pogrzebowemu. Jeżeli zlecenie otrzyma niemiecki zakład pogrzebowy, zaleca się skorzystać z pomocy osoby znającej język polski. W celu przewozu zwłok do Niemiec wymagane jest uzyskanie zgody właściwej miejscowo stacji Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Sanepid). Prosimy o odpowiednio wczesne uzgodnienie terminu z daną stacją Sanepidu. Zwłoki muszą być przewożone w trumnie cynkowej. Na miejscu należy zapewnić prawidłowe zamknięcie trumny (np. przez zalutowanie). Należy przedłożyć następujące dokumenty: akt zgonu zaświadczenie o przyczynie zgonu/karta zgonu ew. zezwolenie prokuratury na wydanie zwłok, np. w przypadku śmierci w wypadku zapewnienie niemieckiej gminy o gotowości do przyjęcia zwłok pełnomocnictwo (jw.) Pozwolenie na przewóz zwłok za granicę Na przewóz zwłok konieczne jest z reguły pozwolenie (Leichenpass), jednak były przypadki, gdy do przewozu zwłok wystarczyły tylko polskie dokumenty. Opłata za wystawienie pozwolenia na przewóz zwłok wynosi 64,07 euro i płatna jest gotówką w złotych lub kartą kredytową wzgl. debetową (MasterCard, Visa). W celu wystawienia pozwolenia na przewóz zwłok należy w przedstawicielstwie Niemiec za granicą przedłożyć: akt zgonu kartę zgonu zaświadczenie Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Sanepid) pełnomocnictwo (jw.) Zaświadczenie na przewóz urny Do przewozu urny z prochami potrzebne jest z reguły zaświadczenie (Urnenbescheinigung). Opłata za wystawienie zaświadczenia na przewóz urny wynosi 64, 07 euro i płatna jest gotówką w złotych lub kartą kredytową wzgl. debetową (MasterCard, Visa). W celu wystawienia zaświadczenia na przewóz urny należy w przedstawicielstwie Niemiec za granicą przedłożyć: akt zgonu kartę zgonu zaświadczenie o kremacji zaświadczenie Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Sanepid) pełnomocnictwo (jw.) Proszę pamiętać, że także urnę z prochami musi przewieść zakład pogrzebowy. Rejestracja zgonu Istnieje możliwość dokonania na wniosek rejestracji zgonu w Niemczech w późniejszym terminie. Złożenie wniosku nie jest obwarowane terminem. Do złożenia wniosku uprawnieni są rodzice, dzieci, małżonkowie lub partnerzy życiowi. Właściwym urzędem jest urząd stanu cywilnego ostatniego miejsca zamieszkania lub zwyczajowego miejsca pobytu osoby zmarłej. Jeżeli osoba zmarła nie posiadała miejsca zamieszkania w Niemczech, właściwym urzędem jest urząd w miejscu zamieszkania osoby składającej wniosek. Jeżeli nawet wtedy nie jest możliwe ustalenie właściwego urzędu, wówczas wniosek należy złożyć w I Urzędzie Stanu Cywilnego w Berlinie. Rejestracji można dokonać za pośrednictwem przedstawicielstwa Niemiec za granicą lub bezpośrednio w miejscowym urzędzie stanu cywilnego. Powrót do Polski po 9 latach w Stanach Zjednoczonych wydaje się być stosem spraw, do których nie wiadomo jak się zabrać. Nie prawda! Mimo, że przez cały czas miałam na rękach dwuletnią, rozdartą Maję, która gdy z dłoni wypadnie jej krakers wydaje dźwięki o częstotliwościach, które mogłby obudzić trupa - załatwienie wszystkich formalności zajęło mi jeden dzień. Podzieliłam wszystko na kilka kategorii: 1. Medycyna. Zaczęłam od wszystkiego co było związane z medycyną. Udałam się do przychodni do której chodziłam z Majką od urodzenia, a nawet przed. Poprosiłam o kopię całej dokumentacji medycznej. Odczekałam swoje i dostałam całą teczkę z dokumentami w kolejności chronologicznej. Krok pominęłam w przypadku 7-letniego syna. Pominęłabym również w przypadku Majki, ale ze względu na komplikacje w trakcie ciąży, w trakcie porodu i zaraz po urodzeniu postanowiłam chuchać na zimne. Rada: Jeśli za granicą zaopatrzyliśmy się w dzieci, a ciąża, poród czy rozwój malucha nie przebiegały standardowo warto zabrać ze sobą do Polski kopię dokumentacji medycznej. A nóż, widelac takie dokumenty będą pomocne przy następnej ciąży. Tak samo sytuacja wygląda w przypadku poważniejszych chorób. Lepiej zabrać wszystko ze sobą niż później bawić się w proszenie, upoważnienia, wysyłanie, czekanie. W zależności od przychodni koszt wydania takiej teczki może wahać się od 0-10 dolarów. 2. Szkoła. Wszystkie formalności związane ze szkołą zaczynały się i kończyły się na moim 7-letnim synie, Antku, który w momencie podjęcia decyzji o powrocie do Polski kończył klasę drugą. Wystarczyło tylko poinformować Panią w sekretariacie o sytuacji, by ta po chwili namysłu przyniosła odpis świadectwa klasy pierwszej i drugiej i wypisała Antka ze szkoły. 3. Praca. Mimo, że od dwóch lat nie pracowałam, ponieważ zajmowałam się dzieckiem, formalności dotyczące pracy nie ominęły mojego męża. Zaczęły się i skończyły na tym, że poinformował on swojego pracodawcę, że powinien szukać kogoś na jego miejsce, bo w lipcu wyjeżdża do Polski i o ile pracodawca nie był zachwycony takim przebiegiem zdarzeń, to zrozumiał naszą decyzję i nie próbował zatrzymać samolotu kładąc się na pasie startowym :) 4. Wyjazd. 9 lat to wystarczająco czasu by nazbierać tyle rzeczy, by mieć dylemat jak je ze sobą zabrać do Polski. Do wyboru mieliśmy wynajęcia kontenera i wysyłanie paczek. Po szybkiej kalkulacji tego co bardziej się opłaca wybraliśmy to pierwsze. Wybrałam firmę i dostałam termin do kiedy mam odstawić rzeczy, które zostaną nadane. W przypadku kontenera nie płacimy za wagę, tylko za metry i jesteśmy w stanie zabrać rzeczy o niestandardowych wymiarach. Zabraliśmy ze sobą dwa komplety mebli wypełnionych po brzegi naszymi rzeczami (ubrania, akcesoria kuchenne, zabawki, rowery itp.) i ramy 2 łóżek. Kosztowało to nas 700 dolarów czyli mniej więcej tyle ile zapłacilibyśmy w Polsce za dwa komplety mebli i dwie ramy łóżka, a wszystkie rzeczy, które znajdywały się w środku dotarły do Nas za darmo. Więcej informacji o tym jak zapakować swoje życie w kartony tutaj. 5. Wysłanie samochodu do Polski. Tu pojawiły sie pierwsze komplikacje, bo samochód kupiony był na raty, a do nadania samochodu niezbędny jest akt własności. Postanowiliśmy wybrać pieniądze z Naszego konta oszczędnościowego, które założyliśmy z myślą o powrocie do Polski i zapłacić całość za jednym razem. W ramach bezproblemowego i szybkiego spłacenia samochodu dostaliśmy dodatkowe 1000 dolarów rabatu. To dokładnie tyle ile potrzebowaliśmy by zapłacić za wysyłkę samochodu do Polski. W tym przypadku również dostajemy termin kiedy mamy odstawić samochód. 6. Inne. Pod koniec dnia spisaliśmy wszystkie te malutkie haczyki, które w jakimś sensie nas tutaj kotwiczą takie jak telefony, internet, telewizja czy choćby Netflix by rano zadzwonić i z nich zrezygnować. Takim sposobem coś czego załatwienie wydawało się graniczyło z cudem załatwiłam w ciągu jednego dnia. Pozostał nam już sam wyjazd do Polski. czytaj dalej: Czy warto wrócić do Polski? Decyzja o powrocie do Polski Powrót do Polski- co zabrać ze sobą? Powrót do Polski - formalności związane z dziećmi urodzonymi za granicą 11/01/2022 16:15 - AKTUALIZACJA 11/01/2022 16:17 Podróż z Niemiec do Polski na zakupy. Osoby, które chcą wybrać się na zakupy z Niemiec do Polski muszą liczyć się z obostrzeniami dotyczącymi wjazdu. W przypadku krótkiego pobytu można skorzystać z zasad małego ruchu przygranicznego. Spis treściPodróż z Niemiec do Polski. Zasady wjazduTest na Covid – kto jest zwolniony, kto musi posiadać przy sobie wynik?Kwarantanna. Ile trwa, kto jest zwolniony?Dzieci a podróż do PolskiPodróż z Niemiec do Polski na zakupy, czyli powrót tego samego dniaZwolnienie z rejestracji wjazduTest na Covid-19Brak kwarantannyObostrzenia w Polsce >>>Kontrole przy przekraczaniu granicy polsko-niemieckiej mają charakter wyrywkowy>> Wjazd do POLSKI z Niemiec. Zasady obowiązujące w styczniu 2022 roku Podróż z Niemiec do Polski na zakupy, czyli powrót tego samego dnia Z racji na uznanie Polski za kraj wysokiego ryzyka, przy wjeździe do Niemiec obowiązują surowsze zasady. Jednak osoby, które zamierzają pojechać do Polski tylko na jeden dzień, np. na zakupy, podlegają mniejszym restrykcjom. Zwolnienie z rejestracji wjazdu W przypadku wyjazdu do Polski na okres do 24 godzin po powrocie do Niemiec nie ma obowiązku rejestracji wjazdu. Test na Covid-19 Wracając do Niemiec po jednym dniu trzeba posiadać zaświadczenie o byciu w pełni zaszczepionym przeciw Covid-19 lub zaświadczenie o byciu ozdrowieńcem. W przypadku osób niezaszczepionych wymagany jest negatywny wynik testu. To te same dokumenty, które potrzebne są przy przekraczaniu granicy RP – w praktyce, podczas jednodniowej podróży, możemy wyjechać i wjechać do Niemiec wykonując tylko jeden test. Brak kwarantanny Z zasady przy wjeździe do Niemiec obowiązuje 10-dniowa kwarantanna, z której zwolnione są tylko osoby posiadające certyfikat szczepień i ozdrowieńcy. W przypadku jednodniowej podróży, która zalicza się do małego ruchu przygranicznego do 24 godzin, także osoby niezaszczepione są zwolnione z obowiązku kwarantanny. Powrót do Niemiec po KILKUDNIOWYM pobycie w Polsce>>>>Wjazd do Niemiec w STYCZNIU 2022 roku: Obostrzenia na granicy i na terenie kraju Obostrzenia w Polsce W Polsce wciąż obowiązują ogłoszone w grudniu obostrzenia. Dotyczy to zmniejszonego limitu w transporcie miejskim, restauracjach, hotelach, barach i innych miejscach zgromadzeń publicznych. Oprócz tego na terenie całego kraju obowiązuje nakaz zasłaniania ust i nosa w przestrzeniach zamkniętych. Źródło: Bundesminister für Gesundheit, Ambasada RP w Berlinie, Czytaj wszystkie nasze najnowsze wiadomości w Google News

powrót z niemiec do polski formalności